Ricardo Henriques , 
Pierre Pratt ill.
Stop
Stop
Venham conhecer o agente Simões, polícia-sinaleiro e o último da sua espécie. Toda a gente adorava o agente Simões. De apito e luva branca em riste, estava sempre pronto a fitar o perigo nas pupilas, ter mão de ferro e nunca perder o pio. Até que, uma manhã, em contramão, a contragosto e caído do céu, apareceu um semáforo no seu cruzamento de sempre. E agora, o que fará o Simões sem os olás dos peões e as razias dos automóveis? Com o humor surpreendente de Ricardo Henriques e o traço inconfundível de Pierre Pratt, este é um álbum divertido sobre coragem, determinação e a força de um STOP! que ecoa por toda a galáxia.
Ricardo Henriques trabalha em design gráfico, ilustração, redacção publicitária e escrita para imprensa.
Pierre Pratt nasceu no Canadá e estudou design gráfico em Montreal. Começou por ser autor de banda desenhada, dedicando-se depois à ilustração.
A traffic police officer is a rare mammal, even more so than the Bengal tiger, the white rhino or that one person who still writes love letters. For a long time, this species lorded over the concrete jungle, keeping an eye out for danger. But what will happen when traffic lights start popping up all over the place? With a humorous and pun-filled text and colourful hand-painted illustrations, this is the story of agent Simões, the last of the traffic police officers. Let's find out how a trained sleight of hand and full-bellied STOP can be the only things standing between humanity and disaster.
Ricardo Henriques works as a graphic designer, illustrator, copywriter and journalist.
Pierre Pratt was born in Canada and studied graphic design in Montreal. He started our writing comics, and then dedicated himself fully to illustration.