✦ BABELICA ✦ ☘︎ 21-22 SEPTEMBER 2026 ⚑ INTERNATIONAL ONLINE BOOK FAIR OF INDEPENDENT PUBLISHING ✦ BABELICA ✦ ☘︎ 21-22 DE SEPTIEMBRE DE 2026 ⚑ FERIA INTERNACIONAL Y EN LÍNEA DE LA EDICIÓN INDEPENDIENTE ✦ BABELICA ✦ ☘︎ 21-22 SEPTEMBRE 2026 ⚑ SALON INTERNATIONAL DE L’ÉDITION INDÉPENDANTE EN LIGNE

Literature

Esther Morand Khiabani , 

Shérine El Sol ill.

De dahlias et noyades

Of Dahlias and Drowning

De dahlias et noyades est un regard lent posé sur l’autre, sa façon de dire et de se taire, d’être au monde et de disparaître ; une exploration dans les manières d’être à l’amour. L’autrice crée une constellation qui fait s’associer les éléments, les teintes, les températures. Inspirée de la poésie persane qui déborde d’évocations végétales et animales, l’écriture n’est pas à côté ni au-dessus de la nature, mais dans un même corps de création où se tissent les mouvements fantômes de l’absence et de la perte.

Autrice de contes et de poèmes, Esther Khiabani façonne une œuvre sensible et engagée, nourrie par une profonde inspiration persane, un lien viscéral à la nature. Sa plume, à la fois onirique et politique, explore les plis du monde avec douceur et radicalité. Membre active du collectif Rose Virgule, elle participe à une démarche d’écriture collective et critique, questionnant les formes et les récits dominants. Ses textes ont été publiés notamment dans la revue La Coudée, où elle développe une voix singulière, entre oralité des contes traditionnels et fulgurance poétique. Ancrée dans une esthétique du vivant, son écriture tisse des passerelles entre l’intime et le politique, les héritages culturels et les luttes contemporaines. Parallèlement à son parcours littéraire, elle s’est orientée vers la cuisine, lieu d’expérimentation où le contact direct avec la matière prolonge son rapport sensible au monde et à la création.

Of Dahlias and Drowning is an in-depth exploration of love, examining the ways people express and maintain silence, and how they exist in the world while simultaneously disappearing. The author creates a constellation of elements, hues, and temperatures. Inspired by Persian poetry and overflowing with evocations of plants and animals, the writing is not separate from nature but part of the same creative force where the ghostly movements of absence and loss are interwoven.

Esther Khiabani is a writer of stories and poems. Her work is sensitive and committed, nourished by a deep Persian inspiration and a visceral bond with nature. With a pen that is both dreamlike and political, she explores the world with gentleness and courage. As an active member of the Rose Virgule collective, she engages in collaborative and critical writing, challenging conventional forms and narratives. Her texts have been published in the magazine La Coudée, where she cultivates a unique voice that blends the oral tradition of storytelling with poetic intensity. Rooted in an aesthetic of life, her writing bridges the personal and political, cultural heritage and contemporary struggles. Alongside her literary career, she has turned to culinary arts as a form of experimentation, where her direct contact with ingredients extends her sensitive relationship with the world and creation.