✦ BABELICA ✦ ☘︎ 21-22 SEPTEMBER 2026 ⚑ INTERNATIONAL ONLINE BOOK FAIR OF INDEPENDENT PUBLISHING ✦ BABELICA ✦ ☘︎ 21-22 DE SEPTIEMBRE DE 2026 ⚑ FERIA INTERNACIONAL Y EN LÍNEA DE LA EDICIÓN INDEPENDIENTE ✦ BABELICA ✦ ☘︎ 21-22 SEPTEMBRE 2026 ⚑ SALON INTERNATIONAL DE L’ÉDITION INDÉPENDANTE EN LIGNE

Literature

Jorge Valadas

Itinéraires du refus

Refusal Paths

Rocambolesque parfois, libertaire toujours ! Jorge se forme à l’école buissonnière de la vie, au fil des expériences, des rêves et des désillusions. Itinéraires du refus est un récit d’apprentissage retentissant où le lecteur suit les sursauts du XXe siècle. L’Estado Novo et le 25 avril à Lisbonne, Mai 68 à Paris, les manifestations contre la guerre du Vietnam à New York. La Grande Histoire se mêle à la petite, plus intime, avec un superbe hommage au père et à l’île de son enfance. Plus qu’un roman de souvenirs, Itinéraires du refus est la construction politique, humaine et idéologique d’un jeune homme en prise avec son temps.

Jorge Valadas est né à Lisbonne en 1945. Déserteur de la guerre coloniale, il s’exile en France en 1967. Il collabore à plusieurs publications, sous le pseudonyme de Charles Reeve, dans plusieurs maisons d’édition.

Rocambolesque at times, libertarian always! Jorge learns from the truant school of life, through experiences, dreams and disillusions. This book is a resounding tale of apprenticeship in which the reader follows the jolts of the second half of the 20th century and its aftermath. Estado Novo and April 25th 1974 in Lisbon, May ‘68 in Paris, anti-Vietnam War protests in New York! Great History mingles with the smaller, more intimate story, with a superb tribute to the father and the island of his childhood. More than a novel of memories, this book is the political, human and ideological construction of a person in touch with his time.

Jorge Valadas was born in Lisbon in 1945. A deserter from the colonial war, he went into exile in France in 1967. He collaborated on several publications, under the pseudonym Charles Reeve, with several publishing houses.