✦ BABELICA ✦ 2ND EDITION ☘︎ 20-22 SEPTEMBER 2023 ⚑ INTERNATIONAL ONLINE BOOK FAIR OF INDEPENDENT PUBLISHING ✦ BABELICA ✦ 2A EDICIÓN ☘︎ 20-22 DE SEPTIEMBRE 2023 ⚑ FERIA INTERNACIONAL Y EN LÍNEA DE LA EDICIÓN INDEPENDIENTE ✦ BABELICA ✦ 2ÈME ÉDITION ☘︎ 20-22 SEPTEMBRE 2023 ⚑ SALON INTERNATIONAL DE L’ÉDITION INDÉPENDANTE EN LIGNE

Literature

Shiva Shakoori

سیما دیوونه

Mad Sima

دو داستان موازی و در هر دو داستان یک زن قصه‌ای دارند. یکی در لندن امروز اتفاق می‌افتد و دیگری در ایران در گذشته. دنیا در لندن از یک دلشکستگی فرار می‌کند. او خودش را در عشق و توجه دیگران تعریف می‌کند و این گسستگی برای او جانگداز است. او به هر دری می‌زند تا عشق از دست رفته را احیا کند. در داستان دوم، سیما دیوونه را دنبال می‌کنیم که زنی بی‌خانمان است و اهالی محل می‌فهمند باردار شده است. داستان این دو زن در آخر به هم مرتبط می‌شود. شاید این قصه بیش از آنکه درباره‌ی عشق میان مرد و زنی باشد، درباره‌ي عشق به خود است. شناخت خود و توانایی عشق به دیگران بدون ذوب شدن در دیگری. این رمان نگاهی انتقاد‌آمیز دارد به رازداری خانواده‌ها به این حقیقت که با پنهان کردن حقیقت می‌توان از عزیزان‌مان محافظت کنیم. اما در پایان این حقیقت است که ما را نجات خواهد داد

شیوا شکوری در تهران به دنیا آمد و سال‌های کودکی و بخشی از جوانی را در شاهرود گذراند. در سال ۲۰۰۱ به بریتانیا مهاجرت کرد و به تحصیل در رشته درمان‌های تکمیلی پرداخت. اکنون در لندن به‌ سر می‌برد و نوشتن شعر و داستان از مشغولیات روزمره‌اش است. او چند مجموعه داستان و شعر دارد و سه رمان خود را در نشر نوگام منتشر کرده است. سیما دیوونه سومین رمان اوست.

Two parallel stories and in both stories a woman is the main character. One takes place in London today and the other in Iran in the past. Dunya struggles a heartbreak in London. He defines herself in the love and attention of others, and this detachment is a catastrophe for her. Shee knocks on every door to revive the lost love. In the second story, we follow Mad Sima, who is a homeless woman and the locals find out that she is pregnant. The story of these two women is connected at the end. Perhaps this story is more about self-love than about the love between a man and a woman. Self-knowledge and the ability to love others without getting lost in other. This novel takes a critical look at the secrecy of families to the fact that by hiding the truth we can protect our loved ones. But in the end it is the truth that will save us.

Shiva Shakuri was born in Tehran, Iran and spent his childhood years and part of his youth in Shahroud in North of Iran. In 2001, he immigrated to the UK and studied complementary therapies. Now She lives in London and writing poems and stories is one of her daily activities. She has several collections of stories and poems and has published three novels in Nogaam publishing house. Sima Divooneh is her third novel published in 2023.

Made with ❤ by PCFH Studio & Thibault Daumain