✦ BABELICA ✦ ☘︎ 24-25 SEPTEMBER 2025 ⚑ INTERNATIONAL ONLINE BOOK FAIR OF INDEPENDENT PUBLISHING ✦ BABELICA ✦ ☘︎ 24-25 DE SEPTIEMBRE DE 2025 ⚑ FERIA INTERNACIONAL Y EN LÍNEA DE LA EDICIÓN INDEPENDIENTE ✦ BABELICA ✦ ☘︎ 24-25 SEPTEMBRE 2025 ⚑ SALON INTERNATIONAL DE L’ÉDITION INDÉPENDANTE EN LIGNE

Literature

Günter Fischer , 

Günter Fischer (photos)

Eine Italienreise 1953. Vier Freunde in einem VW-Käfer

An Italian Road Trip in 1953. Four Friends in a VW Beetle

Schon immer ist Italien das Sehnsuchtsland der Deutschen und Inspiration für zahlreiche Künstler und Schriftsteller gewesen.
In den 1950er Jahren war Italien das beliebteste ausländische Reiseziel.
Im August 1953 reihte sich in den schier endlosen Strom von gen Süden fahrenden PKWs ein VW-Käfer ein, in dem vier schwitzende Freunde saßen.
Einer dieser vier Reisenden, führte während dieser Reise, die über die Schweiz, Mailand, Pisa, Rom, Neapel, Pompei bis auf die Spitze des Vesuvs führte, ein Tagebuch. Der Autor gewährt mit seiner spitzen Feder einen humorvollen Rückblick in die Vergangenheit.
„Italienreise 1953. Wie ich nach Italien gekommen bin? Nun schön, ich will davon berichten. ...“

Der Autor hat mehrere Bücher mit Wortspielen, wie das beliebte „Das Alphabet der Tiere“ geschrieben. Die Italienreise ist die zweite Publikation von Erinnerungen des passionierten Tagebuchschreibers.

Italy has always been a favourite destination for Germans and a source of inspiration for many artists and writers.
In the 1950s, Italy was the most popular foreign tourist destination.
In August 1953, a VW Beetle with four sweaty friends in it slipped into the endless stream of cars heading south.
One of them kept a diary of the journey, which took them to Switzerland, Milan, Pisa, Rome, Naples, Pompeii and the summit of Mount Vesuvius. With his acute writing style, the author offers us a humorous retrospective of the past.
"A trip to Italy in 1953. How did I get to Italy? Very well, I want to tell it. ..."

The author has written several books with wordplay, such as the popular The Alphabet of Animals. The trip to Italy is the second publication of memoirs by the passionate diarist.