✦ BABELICA ✦ ☘︎ 21-22 SEPTEMBER 2026 ⚑ INTERNATIONAL ONLINE BOOK FAIR OF INDEPENDENT PUBLISHING ✦ BABELICA ✦ ☘︎ 21-22 DE SEPTIEMBRE DE 2026 ⚑ FERIA INTERNACIONAL Y EN LÍNEA DE LA EDICIÓN INDEPENDIENTE ✦ BABELICA ✦ ☘︎ 21-22 SEPTEMBRE 2026 ⚑ SALON INTERNATIONAL DE L’ÉDITION INDÉPENDANTE EN LIGNE

Illustrated books

Natalie Fischer , 

Natalie Fischer ill.

Translated from German (Austria) by André Rondini

Saint-Tropez Kaleidoskop der Region

Saint-Tropez Kaleidoscope of the Region

Dieses Buch über Saint-Tropez und die Region enthält informative Beiträge, eindrucksvolle Fotos, Gemäldereproduktionen, Rezepte und belletristische Lektüre.
Der Bildband gibt Einblick in das Kulturgut und das gelebte Brauchtum, er beschreibt aus dem Leben und dem Wirken der Dichter, Denker, Kunstmaler, Filmschaffenden und Schauspieler, wie Colette, Guy de Maupassant, Françoise Sagan, Henri Matisse, Paul Signac und Brigitte Bardot. Er berichtet von den Einwohnern, die ihren Beruf noch in traditioneller Art ausüben, wie die Fischer und Olivenanbauer.
Lohnenswerte Ausflüge runden das Ganze ab.
Das außerordentliche Buch ist eine Liebeserklärung an Saint-Tropez, die Region und seine Bewohner.

Die frankophile Autorin, Herausgeberin und Fotografin führte jahrelange Recherchen sowie Gespräche mit Zeitzeugen und drang durch das Leben in Saint-Tropez tief in die Thematik des Buches ein.

This book about Saint-Tropez and the region contains informative articles, impressive photos, reproductions of paintings, recipes and fiction.
The illustrated book provides an insight into the cultural heritage and customs of the region and describes the life and work of poets, thinkers, painters, film-makers and actors such as Colette, Guy de Maupassant, Françoise Sagan, Henri Matisse, Paul Signac and Brigitte Bardot. It relates the stories of the inhabitants who still practise their profession in the traditional way, such as fishermen and olive growers.
Rewarding excursions round off the book.
This extraordinary book is a declaration of love to Saint-Tropez, the region and its inhabitants.

The Francophile author, anthologist and photographer spent years researching and interviewing contemporaries, and became deeply immersed in the theme of the book while living in Saint-Tropez.