✦ BABELICA ✦ ☘︎ 21-22 SEPTEMBER 2026 ⚑ INTERNATIONAL ONLINE BOOK FAIR OF INDEPENDENT PUBLISHING ✦ BABELICA ✦ ☘︎ 21-22 DE SEPTIEMBRE DE 2026 ⚑ FERIA INTERNACIONAL Y EN LÍNEA DE LA EDICIÓN INDEPENDIENTE ✦ BABELICA ✦ ☘︎ 21-22 SEPTEMBRE 2026 ⚑ SALON INTERNATIONAL DE L’ÉDITION INDÉPENDANTE EN LIGNE

Literature

Roniwalter Jatobá

Crônicas da vida operária

Chronicles on Working-Class Life

Pioneiro ao mover para o centro da literatura o operário, Roniwalter Jatobá traz em Crônicas da vida operária uma série de textos que reconstrói o universo dos trabalhadores fabris dos anos 1970. Com sensibilidade e rigor textual, o autor explora o intenso fluxo migratório do período, quando milhares de pessoas foram empurradas de seus locais de origem para servir de mão de obra barata para o “milagre econômico brasileiro”.

Roniwalter Jatobá nasceu em no interior de Minas Gerais, em 1949. Aos dez anos, migrou com a família para a região de Campo Formoso, no interior baiano. Veio para São Paulo em 1970. Trabalhou como operário no ABC e depois na área gráfica da Abril. Cinco anos mais tarde, auxiliado financeiramente pela empresa, formou-se jornalista. Autor de vasta obra, pela Boitempo publicou Paragens (2025), Sabor de química (2025) e Crônicas da vida operária (2025).

In Chronicles on Working Class Life, Roniwalter Jatobá portrays the drama of migrant workers who came to São Paulo from other states at the end of the 1970s looking for work and a better life. The precariousness and overexploitation of factory work represented in Jatobá's chronicles would, some time later, give rise to the São Bernardo workers' movement, in which Lula was projected as its main leader. A finalist for the Casa de las Americas Prize, Chronicles on working class life portrays in its seven chronicles the amazement at machines and the afflictions of migrants without glorifying the figure of the worker or falling into stereotypes. The author realistically describes the process of adapting to the urban world and factory work.

Roniwalter Jatobá worked in a car factory in São Paulo’s industrial region before graduating in journalism. Since joining an editorial group in 1973, he has built a career as a chronicler and writer, with works translated into several languages. His book Cheiro de Chocolate won the Jabuti Award in 2013.