Literature
Dom Pedro N. Theoney , 
Dom Pedro N. Theoney ill.
Défilée ou MARIE SAINTE DÉDÉE BAZILE
Défilée or MARIE SAINTE DÉDÉE BAZILE
C’est une pièce de théâtre en un acte, écrite par Dom Pedro N. Theoney. Elle met en scène l’une des rares femmes qui sont restées dans l’histoire haïtienne comme héroïnes de la guerre de l’indépendance... Elle a sombré dans la folie, disent les historiens, après avoir vu ses trois frères et deux de ses fils se faire massacrer en pleine guerre de l’indépendance. Elle continuerait cependant à suivre l’armée, faisant de plus en plus de C’est une Pièce de théâtre en un acte, écrit par Dom Pedro N. Theoney. Elle met en scène l’une des rares femmes qui sont restées dans l’histoire haïtienne comme héroïne de la guerre de l’indépendance... Elle a sombré dans la folie, disent les historiens, après avoir vu ses trois frères et deux de ses fils se faire massacrer..., en pleine guerre de l’indépendance. Elle continuerait cependant à suivre l’armée, faisant de plus en plus cas de Dessalines, à qui elle semblait vouer une vénération sans borne, cette idole dont elle aura à recueillir les restes, pour les enterrer, le 17 octobre 1806, suite à l’assassinat de ce dernier par ses généraux... C’est ce moment précis de sa vie qui est ici mis en avant : elle découvre les restes ensanglantés de Dessalines, au bord d’une route, elle pleure de colère et d’indignation — puis décide, dans un geste proche de celui d’Antigone, de les emporter avec elle pour donner à l’empereur une sépulture digne de ce nom.
(Dom) Pedro Naason Theoney a suivi une formation de philosophe à l’École Normale Supérieure de Port-au-Prince. Écrivain, il déjà publié Les délices de la chair, un roman philosophique, Hymne à la femme , un long poème pro-féministe, et une pièce de théâtre en un acte Défilée. Il vient de mettre le point final à ce qui doit être son deuxième roman qui s’intitule Le procès d’un temps qui passe.
It is a one-act play, written by Dom Pedro N. Theoney. It features one of the rare women who remained in Haitian history as a heroine of the war of independence... She sank into madness, historians say, after seeing her three brothers and two sons being massacred in the middle of the war for independence. She would, however, continue to follow the army, caring more and more for Dessalines, to whom she seemed to devote boundless veneration, this idol whose remains she will have to collect, to bury them, on October 17, 1806, following the assassination of the latter by his generals... It is this precise moment in her life which is highlighted here: she discovers the bloody remains of Dessalines, at the side of a road, she cries with anger and indignation - then decides, in a gesture close to that of Antigone, to take them with her to give the emperor a burial worthy of the name.
(Dom) Pedro Naason Theoney trained as a philosopher at the École Normale Supérieure in Port-au-Prince. A writer, he has already published Les délices de la chair, a philosophical novel, Hymne à la femme, a long pro-feminist poem, and a one-act play Défilée. He has just completed what must be his second novel, entitled Le procès d’un temps qui passe.