Children's literature
Mohamed El Mouaaine ,
Mary-des-ailes ill.
Translated from Amazigh by Mohamed El Mouaaine
Idir Buwaman
Idir Buwaman
Idir n'est pas bien grand, mais son courage est immense, et il ne manque pas de ruse. Il va affronter l'ogresse pour rendre la source au village.
Un conte traditionnel amazigh collecté par Mohamed El Mouaaine, collecteur et traducteur de l’amazigh,
illustré par les écoliers de Mzouda, au Maroc.
Idir is not very tall, but his courage is immense, and he is not lacking in cunning. He will confront the ogress to restore the spring to the village.
A traditional Amazigh tale collected by Mohamed El Mouaaine, collector and translator of Amazigh, illustrated by schoolchildren from Mzouda, Morocco