Literature
Taoufik Aloui ,
Raouf Karray ill.
جبل الجلود – نيران جاشي
Jloud
Jebel el-Jouloud, Niran Jachi" est un roman réaliste et non historique, avec un mélange artistique de vérité et de fiction. Il dépeint la lutte de la ville contre les forces naturelles, sociales et politiques. Il raconte l'histoire d'une ville aux repères historiques inconnus, une lutte contre les colonisateurs français, un mouvement syndical profond qui a interagi avec les événements nationaux tout au long de l'histoire de la Tunisie. Dans le roman, une histoire d’amour touchante, qui représentait le fil conducteur de tout le roman, et des mondes de valeurs dans une vie qui adore l'esprit populaire et les caractéristiques de la vie quotidienne. Tout cela dans un style humoristique et sarcasme noir, incarné par des personnages drôles, façonnés par les caractéristiques du lieu, et des événements qui ont duré environ un siècle.
Aloui Taoufik est professeur de l'enseignement supérieur, spécialiste en langue arabe et linguistique générale. Il a occupé des postes administratifs universitaires élevés. Il est l'auteur de plusieurs livres portant sur la grammaire, la linguistique dont le plus récent est "La grammaire des rues", qui a remporté le prix FABA en Tunisie 2021. Il est également romancier avec un recueil de nouvelles, et trois romans dont le dernier est le roman "Jebel Jelloud" qui a remporté le Comar d’or pour l'année 2023.
Jebel el-Jouloud, Niran Jachi" is a realistic, non-historical novel with an artistic blend of truth and fiction. It depicts the city's struggle against natural, social and political forces. It tells the story of a town with unknown historical landmarks, a struggle against the French colonisers, a deep-rooted trade union movement that has interacted with national events throughout Tunisia's history. In the novel, a touching love story, which was the common thread running through the whole novel, and worlds of values in a life that worships the popular spirit and the characteristics of everyday life. All this in a humorous and darkly sarcastic style, embodied by funny characters shaped by the characteristics of the place and events that lasted for around a century.
Aloui Taoufik is a university lecturer specialising in Arabic and general linguistics. He has held senior university administrative posts. He is the author of several books on grammar and linguistics, the most recent of which is "La grammaire des rues", which won the FABA prize in Tunisia 2021. He is also a novelist, with a collection of short stories and three novels, the latest of which is "Jebel Jelloud", which won the Comar d'or for 2023.