✦ BABELICA ✦ ☘︎ 20-21 SEPTEMBER 2024 ⚑ INTERNATIONAL ONLINE BOOK FAIR OF INDEPENDENT PUBLISHING ✦ BABELICA ✦ ☘︎ 20-21 DE SEPTIEMBRE DE 2024 ⚑ FERIA INTERNACIONAL Y EN LÍNEA DE LA EDICIÓN INDEPENDIENTE ✦ BABELICA ✦ ☘︎ 20-21 SEPTEMBRE 2024 ⚑ SALON INTERNATIONAL DE L’ÉDITION INDÉPENDANTE EN LIGNE

Graphic novel

Jaume Pallardó , 

Jaume Pallardó ill.

Translated from Spanish by Hélène Dauniol-Remaud

La mort rose

Pink Death

Après une vague épidémique meurtrière, le monde s’est constitué en cités indépendantes, cloîtrées et ultra sécurisées. Miguel appartient à la seconde génération de survivants, élevés dans des orphelinats contrôlés par l’armée. Sa rencontre avec Gloria va bousculer la banalité de son quotidien. Celle-ci refuse de succomber à la résignation et à l’ennui causés par les impératifs de confinement…
C’est en 2017 que l’auteur espagnol Jaume Pallardó met la dernière main à cette fable dystopique complètement visionnaire. Digne des grands récits d’anticipation, elle aborde les questions liées au pouvoir et à l’information à l’aune de problématiques contemporaines.

L’auteur valencien Jaume Pallardó, après des débuts en cinéma d’animation couronnés de succès, vient à la bande dessinée à partir de 2010 via de nombreux fanzines. La mort rose est son premier long récit.

After an epidemic outbreak, the world has fragmented into autonomous, secluded, and highly fortified cities. Miguel belongs to the second generation of survivors, raised in military-controlled orphanages. His meeting with Gloria will shatter the mundanity of his everyday existence: she refuses to succumb to the increasing resignation and boredom of quarantine.
It was in 2017 that the Spanish author Jaume Pallardó put the finishing touches on this fully visionary dystopian fable. Worthy of the great science fiction stories, it addresses issues related to power and information in light of contemporary problems.

After successful debuts in the animated film, Valencian author Jaume Pallardó turned to comics in 2010 via lots of fanzines. Pink Death is his first full-length story.

Made with ❤ by PCFH Studio & Thibault Daumain