Children's literature
Cécile Dumoutier ,
Luna Granada ,
Ève Gentilhomme ill.
La nuit tombe, Maman rêve
Night Falls, Mom Dreams
Dans son lit, la nuit, un petit garçon imagine ce que fait sa maman. Poursuit-elle les tâches ménagères de la journée ? S’accorde-t-elle une petite pause, rien que pour elle ? Cet album, poétique et tendre, évoque de façon subtile les difficultés que rencontrent les mamans qui élèvent seules leurs enfants, mais aussi leurs rêves et leurs désirs. Comment, quand on est maman solo, continuer à être une femme, libre, émancipée, heureuse ?
Cécile Dumoutier et Luna Granada ont écrit ensemble ce livre, qui est le premier d’une série d’albums jeunesse autour d’une maman solo. Après Côte à côte, leur troisième livre est en préparation.
All tucked in bed, a little boy wonders: what does his mom do while he sleeps? Is she still doing chores, even at night? Does she take breaks, just for herself? Tender and poetic, this picture book hints at the difficulties encountered by mothers who raise their children alone, but also at their dreams and desires. As a single mother, how to continue to be a free, emancipated, happy woman?
Cécile Dumoutier and Luna Granada wrote this book together, which is the first in a series of children's picture books around a solo mother. After Side by Side, their third book is in preparation.
Events related to La nuit tombe, Maman rêve