✦ BABELICA ✦ ☘︎ 20-21 SEPTEMBER 2024 ⚑ INTERNATIONAL ONLINE BOOK FAIR OF INDEPENDENT PUBLISHING ✦ BABELICA ✦ ☘︎ 20-21 DE SEPTIEMBRE DE 2024 ⚑ FERIA INTERNACIONAL Y EN LÍNEA DE LA EDICIÓN INDEPENDIENTE ✦ BABELICA ✦ ☘︎ 20-21 SEPTEMBRE 2024 ⚑ SALON INTERNATIONAL DE L’ÉDITION INDÉPENDANTE EN LIGNE

Literature

Paul-Marie Traoré

Les frères ennemis

Enemy brothers

Né d’un père riche qui s’est vu dominer par sa première épouse, Wouddy est déshérité, puis poussé à la porte par ses demi-frères et leur maman à la mort du parent commun dont il reçoit néanmoins un lopin de terre pour nourrir sa mère. Il est brave mais la lèpre s’en mêle. Ses présumées fiançailles sont rompues parce que personne ne voudrait d’un homme destiné à la mutilation. Et pour une histoire banale entre femmes, le chef l’expulse du village. Mais Wouddy guérit de son mal pour avoir été rapidement pris en charge. Puis, tout semble lui réussir en attendant les orages et la tristesse.

Paul-Marie Traoré, poète et romancier, a déjà publié aux Editions Tombouctou : Pour un adultère (2012), Les fils Kabendy (2016), Jeu de dames (2018), La demoiselle tranquille (2021), Le Fils de l’étranger (2022). Les frères ennemis est son dernier roman.

Born to a rich father who was dominated by his first wife, Wouddy was disinherited, then pushed out of the house by his half-brothers and their mother on the death of their common parent, from whom he nevertheless received a plot of land to feed his mother. He is a brave man, but leprosy gets in the way. His supposed engagement is broken off because no one would want a man destined for mutilation. And for a trivial affair between women, the chief expels him from the village. But Wouddy recovers from his illness because he is quickly taken care of. Then, everything seems to work out for him until the storms and sadness arrive.

Paul-Marie Traoré, poet and novelist, has previously published "Pour un adultère" (2012), "Les fils Kabendy" (2016), "Jeu de dames" (2018), "La demoiselle tranquille" (2021) and "Le Fils de l'étranger" (2022) with Editions Tombouctou. "Les frères ennemis" is his latest novel.

Made with ❤ by PCFH Studio & Thibault Daumain