✦ BABELICA ✦ ☘︎ 20-21 SEPTEMBER 2024 ⚑ INTERNATIONAL ONLINE BOOK FAIR OF INDEPENDENT PUBLISHING ✦ BABELICA ✦ ☘︎ 20-21 DE SEPTIEMBRE DE 2024 ⚑ FERIA INTERNACIONAL Y EN LÍNEA DE LA EDICIÓN INDEPENDIENTE ✦ BABELICA ✦ ☘︎ 20-21 SEPTEMBRE 2024 ⚑ SALON INTERNATIONAL DE L’ÉDITION INDÉPENDANTE EN LIGNE

Literature

Nahid Keshavarz

نسرین س

Nostalgy of Nasrin

کشاورز در این رمان قصه نسلی را روایت میکند که نمیتواند از گذشته به آسانی دست بکشد. نسلی که
گذشتهاش هیچ ارتباطی با کشوری که در حال حاضر در آن زندگی میکند، ندارد. این موضوع کار نویسنده را
دشوار کرده چرا که باید در ابتدا خودش را به عنوان "مهاجر" بشناسد و در مرحله بعد گذشته و حال زندگی
.شخصیتهای داستانش را کنکاش کند
بخش عمده رمان ناهید کشاورز به داستان زندگی زنانی میپردازد که بعضا برخلف ظاهری استوار و محکم،
.از موضوعات آشنایی رنج میبرند. نویسنده در خلق و توصیف بسیاری از شخصیتها توانسته موفق عمل کند

ناهید کشاورز متولد ایران، نویسنده و مشاور روانشناسی. او سی سال پیش کشورش ایران را ترک کرد و در
آلان ساکن شد. وی در حال حاضر به عنوان مشاور روانشناسی و مدیر مرکز پناهندگان شهر کلن مشغول به
کار است و در کنار آن به عنوان روزنامه نگار فعالیت می کند. ناهید کشاورز مقالت پرشماری در مورد
مهاجرت، جنسیت و مسائل بهداشت روانی مهاجران منتشر کرده است. پنج کتاب از او توسط انتشارات فروغ
.منتشر شده است

In this novel, Keshavarz tells the story of a generation that cannot let go of the past effortlessly. A generation whose history has nothing to do with the country they currently live in. This issue has made the author's work difficult because she must first recognize herself as an "immigrant" and explore the past and present of the characters in her story in the next step. The central part of Nahid Keshavarz's novel deals with the life story of women who sometimes suffer from familiar issues despite their firm appearance. The author has succeeded in creating and describing many characters.

Nahid Keshavarz, born in Iran, writer and psychological counselor. 30 years ago she left her homeland and settled in Germany. Today Nahid Keshavarz works as a psychological counselor and director of the refugee center of the city of Cologne. She also works as a journalist. Nahid Keshavarz has published countless articles on migration, gender, and mental health issues of migrants. Five of her books are published by Forough Book.

Made with ❤ by PCFH Studio & Thibault Daumain