Literature
Françoise Elian
Sans titre pour l’instant
Untitled, for now
Sans titre pour l’instant est un roman poétique, où l’on accompagne, au fil des chapitres, le cheminement d’une femme vers sa musique intérieure. Un cactus est laissé à son propre sort, une femme nage jusqu’au bout du monde pour se trouver elle-même et la Patagonie devient un vaste paysage intérieur.
Dans ce voyage initiatique, Arthur Rimbaud, Nina Simone et Roberto Carlos encouragent cette femme à trouver une brèche dans le mur, celle qui mène à l’apprivoisement de sa propre poésie. Au croisement de l’autobiographie, du recueil de poèmes et du journal de bord, Sans titre pour l’instant est un ouvrage vibrant, inclassable et accessible à tous.
Françoise Elian est une écrivaine, traductrice et éditrice française. Elle est la fondatrice de Tango Girafe, maison d’édition dédiée à la poésie et aux littératures créatives.
Untitled for Now is a poetic novel in which, chapter by chapter, we follow a woman’s journey toward her inner music. A cactus is left to fend for itself; a woman swims to the ends of the earth to find herself; and Patagonia becomes a vast inner landscape.
On this journey of self-discovery, Arthur Rimbaud, Nina Simone, and Roberto Carlos encourage this woman to find a crack in the wall—the one that leads to embracing her own poetry. A blend of autobiography, poetry collection, and travel journal, Untitled for Now is a vibrant, defiantly unclassifiable work accessible to all.
Françoise Elian is a French writer and publisher. Her literary path combines creative writing, translation and publishing. She is Tango Girafe’s founder, dedicated to poetry and creative literatures.