✦ BABELICA ✦ ☘︎ 20-21 SEPTEMBER 2024 ⚑ INTERNATIONAL ONLINE BOOK FAIR OF INDEPENDENT PUBLISHING ✦ BABELICA ✦ ☘︎ 20-21 DE SEPTIEMBRE DE 2024 ⚑ FERIA INTERNACIONAL Y EN LÍNEA DE LA EDICIÓN INDEPENDIENTE ✦ BABELICA ✦ ☘︎ 20-21 SEPTEMBRE 2024 ⚑ SALON INTERNATIONAL DE L’ÉDITION INDÉPENDANTE EN LIGNE

Human and social sciences

Oumayma Aghzere , 

Sara El Ouedrhiri , 

Oumaima Jmad , 

Abdessamad Khadiri , 

Leila Saheb Ettabaa , 

Kenza Sammoud , 

Soundouss Chraïbi , 

Hicham Houdaïfa , 

Salaheddine Lemaizi , 

Dounia Z. Mseffer , 

Aïcha El Beloui ill.

Travailleuses invisibles, les métiers de la discrimination au Maroc

Invisible women at work, job discrimination in Morocco

Un taux d’activité en chute libre et des professions extrêmement précaires : les travailleuses marocaines sont structurellement orientées vers les métiers les plus durs, les moins reconnus, les moins rémunérés et les moins protégés. Au mépris du Code du travail, l’informel domine et les discriminations s’additionnent. Dans l’agriculture ou l’industrie, l’éducation, le nettoyage ou les métiers artistiques, femmes et hommes ne vivent pas leur activité professionnelle de la même manière. Pour elles, c’est pire. Un livre pour rendre visibles les invisibilisées.

Les lauréats d’Openchabab

Oumayma Aghzere, étudiante en maîtrise d’anthropologie.
Sara El Ouedrhiri, doctorante spécialisée en études de genre.
Oumaima Jmad, doctorante en socio-anthropologie et membre de l’Association marocaine pour les droits des femmes.
Abdessamad Khadiri, doctorant en sociologie.
Leila Saheb Ettabaa, journaliste et professeure de français.
Kenza Sammoud, journaliste et activiste féministe.

Les journalistes professionnels

Soundouss Chraïbi, journaliste.
Hicham Houdaïfa, journaliste, directeur de la collection Enquêtes, cofondateur d'En toutes lettres.
Salaheddine Lemaizi, journaliste et président du Réseau marocain des journalistes des migrations (RMJM).
Dounia Z. Mseffer, journaliste et militante du RMJM et du réseau des journalistes panafricaines.

A falling activity rate and extremely precarious professions: Moroccan women workers are structurally oriented towards the hardest, least recognised, least paid and least protected jobs. In defiance of the Labour Code, the informal sector dominates and discrimination is increasing. In agriculture or industry, education, cleaning or artistic jobs, women and men do not experience their professional activity in the same way. For them, it is worse. A book to make the invisible visible.

Openchabab prize-winners

Oumayma Aghzere, master's student in anthropology.
Sara El Ouedrhiri, doctoral student specialising in gender studies.
Oumaima Jmad, doctoral student in socio-anthropology and member of the Moroccan Association for Women's Rights.
Abdessamad Khadiri, doctoral student in sociology.
Leila Saheb Ettabaa, journalist and French teacher.
Kenza Sammoud, journalist and feminist activist.

Professional journalists

Soundouss Chraïbi, journalist.
Hicham Houdaïfa, journalist, director of the Enquêtes collection, co-founder of En toutes lettres.
Salaheddine Lemaizi, journalist and President of the Moroccan Network of Migration Journalists (RMJM).
Dounia Z. Mseffer, journalist and activist with the RMJM and the Pan-African Journalists' Network.

Made with ❤ by PCFH Studio & Thibault Daumain