Human and social sciences
Jana Poncarová , 
Dita Pepe ill.
Vlastní pokoje
Rooms of Their Owns
Kniha přináší dvanáct rozhovorů s českými spisovatelkami, které reflektují slavnou esej Virginie Woolf Vlastní pokoj. V knize vystupují ženy s rozmanitou životní i profesní zkušeností – spisovatelky svobodné a bezdětné, s malými i odrostlými dětmi, ženy krátce po škole i seniorky. Některé teprve debutují, jiné si vydávají knihy samy, další postupují práva na své knihy do zahraničí a vyprodávají desetitisícové i statisícové náklady. Každá má jiné priority, možnosti, zázemí i privilegia. Všechny ale spojuje touha psát – a to často i navzdory životním okolnostem, jako je nedostatečné zázemí pro tvůrčí práci, mateřství, péče o jiné osoby nebo neprivilegovaná sociální situace.
Jana Poncarová je česká spisovatelka a novinářka, autorka šesti románů a tří literárních dokumentů, tvůrkyně podcastu o literatuře a lektorka kurzů tvůrčího psaní.
Dita Pepe je česká fotografka specializující se na autoportréty a zobrazování žen v současné společnosti, také profesorka fotografie na Institutu tvůrčí fotografie.
The book brings twelve interviews with Czech women writers who reflect Virginia Woolf's famous essay A Room of One's Own. Women chosen for the project have diverse life and professional experiences – in the book, there are single and childless writers, there are writing mothers with small as well as grown-up children, there are women shortly after school or senior writers. Some are just making their debut, others are self-publishing their work, some of them are marketing the rights abroad and selling books in huge numbers. Each of the writers has different priorities, possibilities, backgrounds and privileges. But they are all united by the desire to write - often despite life circumstances, such as a poor background for creative work, motherhood, caring for other people or an underprivileged social situation.
Jana Poncarová is a Czech writer and journalist, writer of six novels and 3 non-fiction. She is the author of podcast on literature and lecturer of creative writing.
Dita Pepe is a Czech photographer, focusing on self-portraits and picturing women within contemporary society. She is also teaching photography at the Institute of Creative Photography.