Literature
Laurent Grison
Translated from French by Josiane Gourinchas
Ocre jaune. Le mystère Henri Matisse / Ocre amarillo. El misterio Henri Matisse
Yellow Ochre. The Mystery of Henri Matisse
Laurent Grison es escritor, poeta, pintor y critico de arte. Ha realizado muchos libros en colaboración con artistas. En estas páginas nos propone un cuento a la vez intrigante y divertido acerca de un pintor francés que Laurent admira mucho: Henri Matisse. La obra se llama: Intérieur, bocal de poissons rouges (Interior, pecera con peces rojos), fue realizada en 1914, y se puede admirar hoy-en-día en el museo Centre Pompidou en Paris. Durante su juventud, Grison convivio muchos años con una reproducción de ese emblemático cuadro colgada en una pared; seguramente ese recuerdo nutrió su imaginario para que ahora pudiesemos disfrutar de una historia magníficamente narrada.
Poète et artiste, historien de l’art et critique et passionné par la musique, Laurent Grison pratique aussi les arts plastiques. Il est adhérent de la Maison des écrivains et de la littérature ainsi que de la Maison des Artistes.
Laurent Grison is a writer, poet, painter, and art critic. He has written many books in collaboration with artists. In these pages, he offers us an intriguing and entertaining story about a French painter that Laurent greatly admires: Henri Matisse. The work, entitled Intérieur, bocal de poissons rouges (Interior, Fishbowl with Red Fish), was painted in 1914 and can be admired today at the Centre Pompidou in Paris. During his youth, Grison lived with a reproduction of this iconic painting hanging on a wall for many years; surely that memory nourished his imagination, allowing us to now enjoy this magnificently told story.
Poet and artist, art historian and critic, passionate about music, Laurent Grison also practices visual arts. He is a member of the Maison des écrivains et de la littérature as well as the Maison des Artistes.