Erma se sostiene en una tensión entre la épica –que nos instala en las diferentes fases míticas– y la lírica –que nos devuelve a una yo que escribe en rojo y quiere recuperar su nombre. Hacia el inicio, aparece un glosario que nos presenta las figuras centrales del mito, y también aparecen, entre corchetes, breves piezas poéticas –como axiomas– regadas por sus páginas. Este trabajo con diversos registros produce un poema de voces que se disgregan, pero que terminan por ser una sola, ya que el relato mítico, nos remite al interior de Erma.
El cuerpo cae constatando los efectos de la gravedad: ese es el principio de humanidad en estos poemas. La poeta hace que las palabras caigan también y que las sostenga un viento caliente o que se destruyan sus alas.