Children's literature
Alessandro Riccioni ,
Simone Rea ill.
Il vento
The wind
Una mattina d’inverno si alzò il vento. Era di cattivo umore, anzi, di pessimo umore. La città è allibita e i suoi abitanti non sanno proprio cosa fare. Eppure, un modo per calmare il vento c’è. Avete qualche idea? Noi ne abbiamo una. Provate a scoprirla leggendo questa avventura fino alla fine. Una storia bizzarra e ventosa, che scompiglia persone e pensieri e forse niente sarà più come prima.
Alessandro Riccioni (Lizzano in Belvedere, 1956)
È autore di racconti, poesie e filastrocche per bambini. Si occupa di promozione della lettura e organizza progetti di formazione per insegnanti, bibliotecari, genitori.
Simone Rea
Illustratore diplomato all’Accademia di Belle Arti di Roma, ha pubblicato con i maggiori editori italiani e ricevuto diversi riconoscimenti.
On a winter morning the wind rose up. It was in a bad mood. More, in terrible mood. It went up on the hill, held its breath as long as it could, then took the run-up and rushed like a mad upon the town. The town is stunned and the inhabitants do not know what to do. Still, there’s a way to calm it down... A windy and odd story, that makes a mess of people and thoughts and… perhaps nothing will be as it was before.
Alessandro Riccioni (Lizzano in Belvedere, 1956)
He is the author of stories, poems and nursery rhymes for children. It deals with the promotion of reading and organizes training projects for teachers, librarians and parents.
Simone Rea
She is illustrator graduated from the Academy of Fine Arts in Rome, has published with the major Italian publishers and received various awards.