✦ BABELICA ✦ 2ND EDITION ☘︎ 20-22 SEPTEMBER 2023 ⚑ INTERNATIONAL ONLINE BOOK FAIR OF INDEPENDENT PUBLISHING ✦ BABELICA ✦ 2A EDICIÓN ☘︎ 20-22 DE SEPTIEMBRE 2023 ⚑ FERIA INTERNACIONAL Y EN LÍNEA DE LA EDICIÓN INDEPENDIENTE ✦ BABELICA ✦ 2ÈME ÉDITION ☘︎ 20-22 SEPTEMBRE 2023 ⚑ SALON INTERNATIONAL DE L’ÉDITION INDÉPENDANTE EN LIGNE

Human and social sciences

Collectif des orchidées

Orchidées contre béton armé. Mémoires de la ZAD de la Colline

Orchids against reinforced concrete. Memories of the ZAD of the Colline

Excessif, radical, agressif, anti-démocratique… tant de termes ont été utilisés pour décrire le mouvement des zad. Mais qu’en est-il réellement? Qu’est-ce qui a poussé tant de personnes à s’impliquer dans cette forme d’activisme?
Ce livre à la narration multiple apporte une réponse par les premièrexs concernéexs. Il témoigne de l’histoire de la zad de la Colline, première zone à défendre de Suisse. Cette lutte écologiste, anticapitaliste et féministe s’oppose au projet d’extension d’une carrière sur la colline du Mormont, mené par la multinationale Lafarge-Holcim. Face à l’un des plus gros producteurs de ciment et pollueur au monde, les zadistes luttent contre la destruction de la biodiversité et l’extraction effrénée des ressources terrestres, tout en expérimentant d’autres manières d’habiter la terre, de vivre et de politiser le commun.

Nous avons formé le collectif des Orchidées pour occuper la colline du Mormont contre l’extension de la carrière d’Éclépens par la multinationale Lafarge-Holcim, en Suisse. Nous portons une lutte contre le béton et son monde, contre ses manières de construire, d’uniformiser et d’habiter. À travers un lieu collectif nous expérimentons d’autres manières de faire société et de vivre ensemble, tout en cherchant à combattre les normes qui nous enferment. Cette occupation, rassemblant une multitude de personnes aux
trajectoires de vies variées et aux histoires singulières, a duré d’octobre 2020 à mars 2021. Nos idées, nos combats, notre solidarité face à la répression et les liens que nous avons tissés, continuent encore de nous mobiliser.

Excessive, radical, aggressive, anti-democratic... so many terms have been used to describe the ZAD movement. But what is it really? What motivated so many people to get involved in this form of activism?
This multi-narrative book provides an answer at the outset. It tells the story of the Zad de la Colline, the first zone to be defended in Switzerland. This environmentalist, anti-capitalist and feminist struggle is opposed to the planned extension of a quarry on the Mormont hill, led by the multinational Lafarge-Holcim. Faced with one of the world's biggest cement producers and polluters, the zadists are fighting against the destruction of biodiversity and the unbridled extraction of the earth's resources, while experimenting with other ways of living on the land and politicising the common good.

We formed the Orchid Collective to occupy the Mormont hill against the extension of the Éclépens quarry by the Swiss multinational Lafarge-Holcim. We're fighting against concrete and its world, against its ways of building, standardising, and inhabiting. Through a collective space, we are experimenting with other ways of creating society and living together, while seeking to combat the norms that confine us. This occupation, bringing together a multitude of people with varied backgrounds and unique stories, lasted from October 2020 to March 2021. Our ideas, our struggles, our solidarity in the face of repression and the bonds we have forged continue to mobilize us.

Events related to Orchidées contre béton armé. Mémoires de la ZAD de la Colline

Made with ❤ by PCFH Studio & Thibault Daumain