Talk
Edition 2023
Las brujas que somos: feminismo, arte y política
The witches we are: feminism, art and politics
En esta charla las autoras Mila Huby (Vaivenes de ultramar, 2022), Yanina Vidal (Tiemblen, las brujas hemos vuelto, 2023) y Rosalí León-Ciliotta (Las que somos, 2021) se juntan para conversar sobre las ventajas y los retos de ejercer el activismo feminista desde el arte, ya sea artes plásticas, literatura o artes escénicas. ¿El arte siempre es político? ¿Qué pasa con el fin estético? ¿Cómo se asegura la interpretación feminista de una obra? ¿Cómo incorporar temas como la violencia de género en el arte sin estetizarla y banalizarla?
Para escuchar:
-Mesa redonda "Las mujeres en el mundo editorial", Encuentros internacionales de la edición independiente, 2021
In this round table, authors Mila Huby (Vaivenes de ultramar, 2022), Yanina Vidal (Tiemblen, las brujas hemos vuelto, 2023) and Rosalí León-Ciliotta (Las que somos, 2021) will discuss the benefits and challenges of implementing feminist activism through art, whether visual arts, literature or the performing arts. Is art always political? What about the aesthetic aspects? How do you perform a feminist reading of a work? How can we include topics such as gender-based violence in art without aestheticising or trivialising them?
To listen:
-Round table "Women in the publishing world", International Conference of Independent Publishers, 2021